↑You don't need to know about it, really.

So about this Kani-Kosen sticker—
originally it was for the owners of wheels I built
and as a visitor perk (→here).
It has our shop's name printed on it, but technically this is an unofficial product.
That's just how it is.

These days, some mysterious organization separate from our shop
has instructed me to hand these out
whenever I give customers the wheels I've built.
I'm basically being coerced into it.
That's just how it is.

Separate from that, as some kind of premium variant,
I was given this "Red Label" by the mysterious organization.
I'm instructed to give out only one sticker
to customers who actually own wheels I've built
(including wheels other than Mura Lab wheels) and have visited the shop in person.
That's just how it is.

So about this Kani-Kosen sticker—
originally it was for the owners of wheels I built
and as a visitor perk (→here).
It has our shop's name printed on it, but technically this is an unofficial product.
That's just how it is.

These days, some mysterious organization separate from our shop
has instructed me to hand these out
whenever I give customers the wheels I've built.
I'm basically being coerced into it.
That's just how it is.

Separate from that, as some kind of premium variant,
I was given this "Red Label" by the mysterious organization.
I'm instructed to give out only one sticker
to customers who actually own wheels I've built
(including wheels other than Mura Lab wheels) and have visited the shop in person.
That's just how it is.