「アナと雪の女王」という邦題の映画がありますが、
There's a movie with the Japanese title "Anna and the Snow Queen," but
あれの原題は「ＦＲＯＺＥＮ」です。
its original English title is "FROZEN."
シンプルですね。
Pretty simple, right?
それはいいとして、シマノのディスクブレーキキャリパーの
Anyway, did you know that Shimano disc brake calipers
ローターサイズやマウント形式を変換するアダプターには
have adapters for converting rotor sizes and mounting formats, and
ことごとく「カールじいさんの空飛ぶ家」という表記があるのを ご存知でしょうか。
they all have labeling that says "Carl's Flying House"?
詳しくは「カールじいさんの空飛ぶ家 原題」で検索してみてください。
For details, try searching for "Carl's Flying House original title."
There's a movie with the Japanese title "Anna and the Snow Queen," but
あれの原題は「ＦＲＯＺＥＮ」です。
its original English title is "FROZEN."
シンプルですね。
Pretty simple, right?
それはいいとして、シマノのディスクブレーキキャリパーの
Anyway, did you know that Shimano disc brake calipers
ローターサイズやマウント形式を変換するアダプターには
have adapters for converting rotor sizes and mounting formats, and
ことごとく「カールじいさんの空飛ぶ家」という表記があるのを ご存知でしょうか。
they all have labeling that says "Carl's Flying House"?
詳しくは「カールじいさんの空飛ぶ家 原題」で検索してみてください。
For details, try searching for "Carl's Flying House original title."